How To Change Office 365 Password
Step Two - Click the wagon wheel to access your account settings
Step Three - Click Change your password -> link underneath the Password section of Settings
Step Four - Enter your old and new password then click Submit